A scarab depicted on wall of Tomb KV6 in Valley of the Kings, Caution sign in South Africa
Beyond the Horizon
By Pradeep Kumar
Medicine: Dung beetle (dried), called qiāngláng in Chinese, like many other insects, is used in Chinese herbal medicines. The “Insect section” of Compendium of Material Medica recommends it for cure of 10 diseases.
Isan dwellers in Northeastern Thailand eat various insects, including dung beetle to get cured from number of illnesses and disorders. There is an Isan song: “Where Did the Dung Beetle Go”, which relates replacement of water buffalo with “metal” buffalo, which does not provide dung needed for dung beetle and has led to increasing rarity of dung beetle in agricultural region.
Some dung beetles are used as food in South East Asia and various species have been used therapeutically (still being used in traditional societies) in potions and folk medicines to treat a Culture: Several species of dung beetle, most notably Scarabaeus sacer or sacred scarab the enjoyed a sacred status among ancient Egyptians.Egyptian hieroglyphic script uses the image of the beetle to represent a trilateral phonetic that Egyptologists transliterate as xpr or ḫpr and translate as “to come into being”, “to become” or “to transform”. The derivative term xprw or ḫpr(w) is variously translated as “form”, “transformation”, “happening”, “mode of being” or “what has come into being”, depending on the context.
It may have existential, fictional or ontologic significance. The scarab was linked to Khepri (“he who has come into being”), the god of the rising sun. The ancients believed that the dung beetle was only male-sexed, and reproduced by depositing semen into a dung ball. The supposed self-creation of the beetle resembles that of Khepri, who creates himself out of nothing. Moreover, dung ball rolled by a dung beetle resembles the sun. Plutarch wrote: The race of beetles has no female, but all the males eject their sperm into a round pellet of material which they roll up by pushing it from the opposite side, just as the sun seems to turn the heavens in the direction opposite to its own course, which is from west to east.
The ancient Egyptians believed that Khepri renewed the sun every day before rolling it above the horizon, then carried it through the other world after sunset, only to renew it, again the next day. Some New Kingdom royal tombs exhibit a threefold image of the sun god, with the beetle as symbol of the morning sun. The astronomical ceiling in tomb of Ramses VI portrays the nightly “death” and “rebirth” of the sun as being swallowed by Nut, goddess of the sky, and re-emerging from her womb as Khepri.
The image of the scarab, conveying ideas of transformation, renewal, and resurrection, is ubiquitous in ancient Egyptian religious and funerary art. Excavations of ancient Egyptian sites have yielded images of scarab in bone, ivory, stone, Egyptian faience and precious metals, dating from 6th Dynasty up to Roman rule. They are generally small, bored to allow stringing on a necklace, and the base bears a brief inscription. Some have been used as seals. Pharaohs sometimes commissioned manufacture of larger images with lengthy inscriptions, such as commemorative scarab of Queen Tiye. Massive sculptures of scarabs can be seen at Luxor Temple, at the Serapeum in Alexandria and elsewhere in Egypt. he scarab was of prime significance in the funerary cult of ancient Egypt.
Art: The scarab remains an item of popular interest due to modern fascination with the art and beliefs of ancient Egypt. Scarab beads in semiprecious stones or glazed ceramics can be purchased at most bead shops, while at Luxor Temple a massive ancient scarab has been roped off to discourage visitors from rubbing the base of the statue “for luck”.
Literature: In Aesop’s fable “The Eagle and The Beetle”, the eagle kills a hare that has asked for sanctuary with a beetle. The beetle then takes revenge by twice destroying the eagle’s eggs. The eagle, in despair, flies up to Olympus and places her latest eggs in Zeus’s lap, beseeching the god to protect them. When the beetle finds out what the eagle has done, it stuffs itself with dung, goes straight up to Zeus and flies right into his face. Zeus is startled at the sight of the unpleasant creature, jumping to his feet so that the eggs are broken. Learning of the origin of their feud, Zeus attempts to mediate and, when his efforts to mediate fail, he changes the breeding season of the eagle to a time when the beetles are not above ground.
Aristophanes alluded to Aesop’s fable several times in his plays. In Peace, the hero rides up to Olympus to free the goddess Peace from her prison. His steed is an enormous dung beetle which has been fed so much dung that it has grown to monstrous size.
Hans Christian Andersen’s “The Dung Beetle” tells the story of a dung beetle who lives in stable of king’s horses in an imaginary kingdom. When he demands golden shoes like those the king’s horse wears and is refused, he flies away and has a series of adventures, which are often precipitated by his feeling of superiority to other animals. He finally returns to the stable having decided (against all logic) that it is for him that the king’s horse wears golden shoes.
In Franz Kafka’s The Metamorphosis, transformed character of Gregor Samsa is called an “old dung beetle” (alter Mistkäfer) by a charwoman. (Concludes)
