Arunachal lacks written history, laments DyCM

  • 4th edition of ALF begins

NAMSAI, Nov 03: Stressing the need for documentation of rich oral literature of the state for preservation and prosperity, Deputy Chief Minister Chowna Mein said that although Arunachal Pradesh is a late starter in education and development journey due to its locations in remote NE most corner of the country but catching up with other states in all fields as there is no dearth of talents.

He was addressing prominent authors, publishers, writers, poets, besides upcoming  writers, poets and literature lovers from within and outside the state attending the inaugural session of 4th edition of three-day Arunachal Literature Festival-2022 (ALF), themed “Building Bridges Through Literature”, and organised by state’s IPR department in collaboration with Arunachal Pradesh Literary Society (APLS) at Multipurpose Cultural Hall here on Thursday.

While lamenting the fact that there is no written history of state tribes, he said that the RGU history department has been entrusted to research and write the history of Khampti tribe and on state’s unsung heroes, who had rebelled against the Britishers. He also felt the need to translate the rich local literature (dialects) in Hindi or English for the people to understand, besides the poetic form of Khampti literature into prose format for better expression.

The state rich in biodiversity and cultural diversity is on the way to have flourishing tourism industry and Namsai, being located in the centre point of the eastern Arunachal Pradesh, is due to become the biggest tourism circuit of the area covering Pasighat-Dibang valley-Pangsau Pass, he said.

Mentioning that with the advent of modernization and electronic devices, reading & writing habits among the youths is diminishing day by day, Mein urged the APLS to play a vital role to keep the mother tongue alive in true essence of language. The ALF gives the much-needed opportunity to the youths to share and interact with experienced and renowned writers, poets & publishers from across the country, he said and hoped that they would take full advantage of this opportunity.

An initiative of the IPR department, it aims at creating awareness on importance of literature and eminent writers and poets, including emerging writers. The event facilitate interface between the local writers and established writers and authors to encourage budding talents to enhance their skills in creative writing, besides providing them a platform to express themselves in terms of creativity and literature.

The ALF since 2018 has been focusing on reading, creative thinking and expressions, a series of brain storming literary sessions, besides sharing knowledge through presentations and discussions.

Advisor to IPR & tourism minister Laisam Simai, in his address, encouraged the state’s budding writers to inculcate the habit of writing and reading. Such literature festivals provide appropriate platform to translate one’s dream and imagination into reality through creative writings, he said and called upon the eminent authors/writers to motivate the budding writers to hone up their talent to serve the purpose of the theme bridging the bridges through literature.

While giving a vivid account of the journey of ALF, APLS president Y. D Thongchi, a Padmashri awardee, said that though the state with numerous tribes is rich in oral literature, but there were no written literature earlier due to lack of scripts except of Khampti and Monpa. The APLS was set up in 2006 to create awareness on importance of literature and provide a platform to writers for better exposure and create new writers through various literary activities across the state which later paved the way for the literature festivals. This 4th edition is being organized here,  first time outside Itanagar, to give a fillip to literary movement in state’s eastern part besides presenting the picturesque beauty of the place to outside guest, he added.

Noted poet Mamang Dai, a Padmashri awardee, in her keynote address, called upon the upcoming writers to explore the world and express their feelings through writings, adding ‘writing is about language and imagination with honesty of feelings’. Reciting a Manipuri poem in English ‘My beloved Mother’, she said that the ALF is an ‘intangible heritage’ and facilitates writers to boost their imagination to raise level of creativity, besides providing a meeting ground of our thought.

IPR director Onyok Pertin earlier said that ALF aims at providing a common platform for literature lovers.

Local MLAs Chow Zignu Namchoom, Jummum Ete Deori & Dasanglu Pul, Namsai ZPC, DC C.R Khampa, SP, HoDs, prominent public leaders, AUS and other college students were present.

Other highlights are  release of book on poetic collections in Hindi by Dr Jamuna Bini, group song by students of AUS and   Tai Khampti language teachers, peacock dance by Tai Khampti Heritage & Literary Society. Book stalls have been put up by National Library, Guwahati, Reader’s Realm, a book cafe from Itanagar with collections, DIPR photo exhibition with photographs of previous three ALFs and stalls by local NGOs.

Various literary events would be part of the ALF,  including  poetry recitations, short story reading, rainbow conclave/queer poetry, workshop on poetry writing by Tenzing Tsundue, novel writing by Jayant Madhav Bora, discussion on topics “Crossing boundaries through translation, theatre as an art form of literature, environment for preservation of Arunachal language, writing for children – The joys and difficulties, discussion on “Chronicles of Arunachal”, book discussions on Dai’s book Legends of Pensam, Thongchi’s book and Bini’s book Ayarchi Athithi Aur Anya Kathayein.

“Meet the author” will feature conversation on providing quality education to underprivileged children with Geeta Dharmarajan, a renowned writer, educator, NGO KATHA executive director and a Padmashri awardee. (IPR)

Related posts